哲千卻澤林信眾謁見薩迦法王紀實

 

哲千卻澤林信眾謁見薩迦法王團體照   Cristina Vanza╱攝

 

2012年6月18日上午,尼瑪多傑仁波切在台之官方中心─哲千卻澤林率領信眾謁見尊貴的 薩迦法王,法王慈悲給予信眾普巴金剛嘎勾加持及《薩迦班智達本生故事及禮讚文》口傳。

當天為薩迦法王在台灣傳授道果教授的第一天,這一天同時是宗薩仁波切生日及道果祖師畢瓦巴證悟菩薩第六地的吉祥日,因緣極為殊勝。

圖片說明:來自世界各地的哲千卻澤林信眾於6月18日上午謁見薩迦法王  Chuang mingying╱攝

謁見當天,喜旋出版社社長林睿育女士及作者吉祥賢居士發心供養謁見信眾一人一本《破曉─第39任薩迦法王察速聽列仁千傳》,第三十九任薩迦法王為現任薩迦崔津法王的祖父,此書歷時十年終於付梓,並在法王來台時,獻供給法王。這裡也要特別感謝廷蘴居士協助搬運書籍,廷蘴居士手部接受手術,傷未痊癒,仍發心替大家搬運書籍,誠心可感。

圖片說明:法王慈悲一一給予信眾加持  Chuang mingying╱攝

圖片說明:法王慈悲一一給予信眾加持  Chuang mingying╱攝

薩迦法王謁見信眾時,為大眾給予普巴金剛嘎勾加持。嘎勾是一種以普巴杵來去除眾生障礙的加持法,具有大威力,能迅速調伏各種障礙、疾病及鬼魔。法王念誦時,手持普巴杵,首先念誦除障咒語,然後念誦普巴金剛心咒,隨後並念誦了薩迦傳承祖師的名號。之所以要這樣念誦,是因為在嘎勾儀式中,上師會命令瑪哈嘎拉等護法,從今爾後必須要像影子一般地保護面前這些弟子,並護持佛陀正法。由於瑪哈嘎拉等護法在過去曾向薩迦傳承祖師發下如是的誓言,因此法王念誦祖師名號,是要提醒這些護法勿忘過去的誓言。

繼續閱讀

薩迦法王賜贈海螺及信函

眾生依怙主,尊貴的  薩迦法王於農曆年前致函尼瑪多傑仁波切,並賜贈巴滇寧暨瓊卡林寺一對雪白海螺。

此對海螺為法王府內平時修法專用之法器,法王於2012年1月15日(藏曆11月22日,當日為薩迦五祖之一,八思巴法王紀念日)當天清晨接見寺院侍者時,慈悲贈予寺院,並在加持海螺時,極為罕見地將其捧起,念誦許多咒語及祈請文,隨後將海螺移至嘴邊,親口吹響,以此吉祥緣起,祈願尼瑪多傑仁波切之佛行事業廣大、圓滿,佛陀法音得以廣宣四大洲。

註:法王府內侍者告知,平時法王加持物品或海螺時,僅以甘露水灑淨,極少親口吹誦,此白海螺經法王吹誦後,僅是觸摸,就能獲得無上的加持。

圖片說明:薩迦法王親自吹響雪白海螺

圖片說明:薩迦法王吹響海螺後綻放笑顏

圖片說明:薩迦法王致贈尼瑪多傑仁波切之藏文信函

藏文中譯

有緣的僧俗二眾敬啟

祖古尼瑪多傑為巴滇寧暨瓊卡林寺之法座持有者。該寺隸屬藏傳佛教四大傳承之一之光榮薩迦遠傳承,位於康區爐霍縣。

這座別具歷史意義的寺院因時代變遷而頹傾,該寺的存續,對佛陀教法及眾生具有利益,特別是該地區的具信者,的確需要一處積聚福德之所依。 繼續閱讀

薩迦崔欽法王為在台中心賜名

尊貴的薩迦法王(His Holiness Sakya Trizin)於中國農曆年前,特別為了巴滇寧暨瓊卡林寺在台官方中心賜名,法王並指示:

「巴滇寧暨瓊卡林在台官方中心的維繫與存續,是非常重要的一件事。」

以下,為法王所賜名稱、用印及親筆簽名。一般法王賜名並不會給予簽名及用印,這次則破例為之。

法王所賜名稱,中文音譯為:「哲千卻澤林」(Tsechen Choezod Ling),義譯為「大悲法藏林」或「大悲佛法寶藏林」。

此名有數個含義。首先,「卻」代表佛法,「澤」在藏文中意指「寶庫」、「寶藏」,而且非一般尋常的寶庫或寶藏,而是取之不盡,用之不竭的寶藏;人們只要內心所想,就可從此寶庫或寶藏中取出任何想要的東西,猶如古代的聚寶盆、如來藏或如意寶,故在這裡「卻澤」意指可以取出藏傳佛教四大傳承(薩迦、寧瑪、格魯、嘎舉)佛法的寶庫。

「哲千」表面意思為「大悲」,但它真正的意思是指薩迦派初祖薩千貢噶寧波。藏人們總是稱呼薩千貢噶寧波為「巴哲瓦千波」(དཔལ་བརྩེ་བ་ཆེན་པོ),因為他是觀世音菩薩,也就是大悲心的化身,因此「哲千」是「巴哲瓦千波」的縮寫,也就是薩千貢嘎寧波,是以又代表此中心乃源自薩千貢噶寧波這個傳承,期許中心未來能成為薩迦派的寶庫。

然而,法王智慧深廣且見地高遠,並未在名稱前加上「薩迦」兩字,成為「薩迦哲千卻澤林」,而僅命名為「哲千卻澤林」,意即這個佛法寶庫並不侷限於薩迦傳承,而讓此中心命名之義涵更為深遠。

 圖片說明:尊貴的 薩迦崔津法王(His Holiness Sakya Trizin)賜名信函

《轉帖》2012年薩迦法王將在台傳授道果

圖片來源:http://www.hhthesakyatrizin.org/

以下訊息轉發自薩迦派中文官網及薩迦哦巴網頁,一切訊息以該官網為準。

2012年薩迦法王蒞台弘法行程

2012/2/15更新

薩迦法王首次在台傳授完整薩迦巴最殊勝的『道果』。這是薩迦法王第一次也是唯一一次傳授道果!道果教學訂於2012618日至2012715,能夠在如真實文殊及畢瓦巴祖師座前接受此殊勝的道果,是非常殊勝難得的機會。

由於場地空間限制,灌頂教學人數「以500人為限,額滿即不受理報名」,請儘速報名,以免向隅。

並於6/15(五)~ 6/17日)舉辦為考生祈福之文殊開慧祈福法會;
6/16(六)文殊總集灌頂;
6/17財神總集灌頂,財神心咒及黃財神水供共修。
7/1(日)下午130於新店濛濛谷舉行火供。 繼續閱讀

上師遭受障難有感

光榮薩迦派的法座持有者薩迦法王,隸屬於具有光音天血脈的崑氏家族。有一次末學與一位長期擔任法王府志工的外國友人PY談話。PY對於法王擁有不可摧折的信心,時常聽聞法王教法時,就不禁淚流滿面。

在與PY交談過程中,PY認為法王就是真實文殊師利菩薩的化身,而法王的親眷中,所有的女眾都是度母的化身。當時末學聽畢感到非常震撼,因為在末學心中,法王是文殊師利菩薩的化身無誤,但末學從未想到其他女眷亦是度母的化身。

當末學將這段談話告訴一位法王府的人時,那位僧人說:「這是PY本身的功德呀!,所以在她的眼中,不只法王是文殊菩薩的化身,對於法王的親眷亦有如是的淨觀!」

另一次末學與另一德國佛子閒談,佛子談到他的根本上師--法國薩迦則千林的大堪布仁波切謝拉喇嘛時,他說:「過去我還沒遇到我的上師時,我非常不快樂!我一直在尋找甚麼,直到後來我讀了《西藏生死書》,在那本書中我看到了宗薩仁波切的前一世欽哲卻吉羅卓的照片。於是我靜對那張照片,虔誠地合什向宗薩仁波切祈請:『偉大的宗薩仁波切,請加持我,讓我找到我的根本上師』,後來我便就遇見了大堪布仁波切謝拉喇嘛….。」

在末法時代的我們,如果能在生命中很幸運的遇見我們的上師,並對上師擁有淨觀,視之如佛,那真的是因為我們擁有清淨的福德,能得以用肉眼看見上師在我們面前!願世上一切具德上師長壽!常轉法輪,救度無量有情。

薩迦法王呼籲重視生態祈禱文

「現在才開始行動其實已經太遲了!」我們唯一的居所-這個可愛的地球最近生病了。就算只用肉眼,大家也都可以觀察到地球氣候已發生了劇烈的改變。眾生怙主 薩迦法王為此特別撰寫了一篇《呼籲重視生態祈禱文》,刊載於最新的《文殊季刊》上。事實上,地球生態及氣候的劇烈變遷,引起法王極大的重視。法王今年夏天在歐洲一場弘法活動中,特別對弟子表示「必須儘快行動」,以實際的行為來挽救生態浩劫。法王在這場私密的開示中提及,為了下一代子孫,我們必須立即去做,以實際行動來挽救地球的生態環境…..,法王更表示「現在開始行動其實已經有點太遲了!…..但我們還是得去做。」

就在法王發表這次談話後不久,北印度海拔三千多公尺高的喜瑪拉雅山區拉達克發生前所未見的水災,由於該地從未出現類似災害,災情超乎眾人想像。喜馬拉雅山的千年冰川融化,受影響的不只有拉達克,鄰近亞洲甚至全球氣候都受到牽連。當地球的水都集中到某一區時,另一頭歐洲人說:「今年氣候很怪異,冬天持續到六月底,家家戶戶還得開暖氣,一轉眼,突然就變成了夏天!」春天,硬生生地從四季光譜中消失了。

當我們身體某個部位生病時,就會發出疼痛的警訊,提醒我們去探查病灶;很顯然地,地球發出的訊息迅疾又猛烈。

法王說,身為一名佛教徒,我們有責任保護這個地球,因此這裡特別轉載法王的《呼籲重視生態祈禱文》,籲請各位佛友盡力協助轉載,以裨益有情。

《呼籲重視生態祈禱文》-薩迦法王

廣大無邊實相中,佛陀蓮師蓮花手,

度母以及眾本尊,三寶總集諸尊前,

吾以至誠虔祈請,以尊大悲利眾心,

攝受我等諸有情。

***

皆因邪念惡行為,摧毀多劫福德命,

沈溺五毒濁惡世,眾生欠缺正善緣,

尊豈不轉大悲心,攝受利益諸有情?

***

貪圖大地眾資源,濫伐林木積罪衍,

五行水大已失調,眾生深墮災難谷,

懇請迅速悲救度。

***

無數機械助貪瀆,無限開採眾礦藏,

諸天眾水及陸地,鬼神居所皆失衡,

懇請聖尊賜加持,緩和失調之五行。

***

無數工廠排毒氣,污雲壟罩千萬里,

舉世顫抖之主因,前所未有之惡疾,

懇請聖尊賜加持,庇護世間免悲悽。

***

欲壑渴海誠難填,人類粗暴損大千,

情器世間皆瘡痍,四大失調喪自然,

懇請聖尊賜加持,五蘊平息免災難。

***

機器運載夜繼日,地球暖化毒灑遍,

各處雪山紛融化,劫盡陸沉眾海時,

懇請聖尊賜加持,護佑世間免沉淪。

***

大氣臭氧層遭損,燄陽輻射毒難忍,

皮膚病變無救藥,懇請尊聖賜加持,

平息可怖世間害,只剩言說之流傳。

***

總之吾等現世界,肇因過去無邊業,

如今人慾縱橫流,此地疾速成荒漠,

懇請尊聖賜加持,過去所造諸惡業,

當下立地全止息。

***

縱然情器世間苦,皆因無始貪嗔痴,

身語意造諸惡業,四大五蘊失和諧,

藉由法界真實力,三寶無欺加持力,

此祈禱文一切願,吾祈一切皆成就。

***

此《呼籲重視生態災難祈禱文》是因世界各地自然環境與生物都面臨嚴重災難,在約翰史丹利博士以明晰深廣之願力殷重勸請下,由薩迦派傳承持有者-薩迦法王撰著而成。願彼諸善願皆圓滿成就!

延伸閱讀:拉達克水災,止貢噶舉嘉旺竹巴法王呼籲:明天就太遲了 籲請各界伸出援手

薩迦法王美國法座大悲遍空寺信函

以上圖片來源:Tsechen Kunchab Ling

中譯:蔡心語

西藏大地震重創薩迦派重要教區

青海玉樹康區發生大地震後,薩迦派諸位大仁波切及上師們齊聚一堂,為罹難者舉行一場特殊的祈福法會。

數百位喇嘛此刻正為所有不幸罹難者進行大日如來超度祈福法會。此外,包括印度、尼泊爾及西藏等地寺院中的男女僧眾已為罹難者與傷者持誦普賢行願品及其他經文。

這次地震襲擊的西藏康區,數個世紀以來始終是重要的薩迦傳承中心。許多偉大的上師均來自此地,其中包括雅旺雷巴仁波切。今天,某座寺廟的瓦礫堆下甚至挖出一具僧人的屍體,當時他在安住於臨終最後甚深禪定的光明境界下,亦即偉大上師辭世時之禪定狀態(thugdam)下圓寂。

結古寺也位於康區,該寺是全世界最大的薩迦派寺院之一,也是每年舉辦薩迦普賢行願大法會的場地。
大悲遍空寺是薩迦崔津法王在美國的法座,該寺目前正廣邀四方捐款,所有善款將直接透過法王轉交西藏方面。值此艱困時刻,您的仁慈與協助特別珍貴。所有捐款均可抵稅(譯注:美國地區境內捐款)。

大悲遍空寺官方網站